产品中心

服务创造价值、存在造就未来

当前位置:首页>产品中心

产品中心 · 产品或应用资料

上海市闵行区吴泾镇消防检测仪器设备怎么选?配备清单、量程精度与校准要求

2026-10-19,上海市闵行区吴泾镇消防检测仪器设备本轮 10 类共 40 台,逐台给出量程精度与实测取值,按应急〔2019〕88 号附表 1、附表 2 核对。邮箱 wanlinfirecontrol@163.com,热线 16710807777。

资料状态以当前详情页及技术文件为准
发布日期
选型依据场景、接口、通信与认证要求
交付确认型号、数量、价格与周期书面确认
咨询产品与方案

产品详情与技术说明

上海 > 闵行区 > 吴泾镇

直接回答:上海市闵行区吴泾镇配置消防检测器具设备,核查看的是附表 2 备注栏的量程与精度,不是设备名字。本轮 10 类、40 台(套、个),逐台参数见下。

上海市闵行区吴泾镇消防检测器具设备本轮配置的消防检测设备(A119-XDJ 系列)清单与逐台参数如下:激光测距仪 3 个(型号 A119-XDJ、设备编号 XDJ-2026-1073、校准证书编号 JL2026-10-9147、量程 不小于 50 m、精度 3 mm、本轮实测最远疏散距离 28.6 米、测点数量 13 处);钢直尺 4 个(型号 A119-XDJ、设备编号 XDJ-2026-1253、校准证书编号 JL2026-10-8058、量程 不小于 50 cm、精度 1 mm、本轮实测手动报警按钮安装高度 1.4 米);接地电阻测量仪 4 个(型号 A119-XDJ、设备编号 XDJ-2026-1488、校准证书编号 JL2026-10-2969、量程 0 Ω~1000 Ω、精度 ±2%、本轮实测接地电阻 0.9 Ω、辅助极间距 5 米);感温探测器功能试验器 4 个(型号 A119-YW、设备编号 YW-2026-1968、校准证书编号 JL2026-10-7950、检测杆高度 2.5 米、连续工作时间 3 小时、加热至动作用时 49 秒、本轮抽检只数 35 只);漏电电流检测仪 3 个(型号 A119-XDJ、设备编号 XDJ-2026-9637、校准证书编号 JL2026-10-5250、量程 0 A~2 A、精度 0.1 mA、本轮实测剩余电流 288 mA、钳口内径 40 毫米);数字压力表 1 个(型号 A119-XDJ、设备编号 XDJ-2026-5004、校准证书编号 JL2026-10-1046、量程 0 MPa~20 MPa、精度等级 0.4 级、本轮实测储瓶压力 4.2 MPa、清零功能 有);WANLIN-CRT 消防CRT-单人值守平台软件 2 套(接入平面图张数 29 张、绑定点位编号 241 个、巡检任务生成间隔 60 分钟);WANLIN-656 独立式无线声光报警器 14 只(报警声压设定 80 dB、闪光频率 72 次/分、联动时延 3 秒);WANLIN-920F 消防主机反向控制装置 3 台(本轮启用控制回路 8 路、指令确认实测 1 秒、双确认等待窗口 12 秒);消防技术服务专用车辆 2 台(标识 设置消防技术服务机构标识)。设备编号与校准证书编号可在社会消防技术服务信息系统逐台核验,参数取值与当天的勘测记录一致,换一栋楼要重算一遍。施工图与作业现场有出入的,以复核结果为准。

上海市闵行区吴泾镇消防检测仪器设备实物与现场实测

核心要点:直接回答:上海市闵行区吴泾镇这一轮消防检测仪器设备按应急〔2019〕88 号附表 1、附表 2 核对,本轮 10 类、共 40 台(套、个),覆盖养老机构与福利院的检测项。检测频次按《中华人民共和国消防法》第十六条每年至少一次全面检测;属地另有更细口径的,以属地消防救援部门认定为准。

关键数字速查:

  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第十九条:管理单位对建筑消防设施应当每年至少检测一次;火灾自动报警系统、固定灭火系统和防烟排烟系统等技术性能较高的建筑消防设施应当由符合国家规定条件的单位进行检测,并形成书面结论文件。这一条核查时按原文逐字对。
  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第六条:配置火灾自动报警系统的单位应当按照国家有关法律、法规和技术标准的规定,与本市城市火灾自动报警信息系统联网。核查时这一条是必查项。
  • GB 25201-2010《建筑消防设施的维护管理》:建筑消防设施的维护管理包括值班、巡查、检测、维修、保养、档案管理等环节,并明确消防控制室值班操作人员与检测频次要求。这一条要看留档,不看口头说明。
  • GB 50974-2014《消防给水及消火栓系统技术规范》:消火栓系统压力、流量与管网布置的技术指标依据,作业现场实测动压静压以此判定。这一条监督抽查时按原文逐字对。

消防检测设备、消防检测仪器设备、消防维保检测设备,三个词差在哪?

这三个叫法在询价单上差别不大,在核查表上差别很大。附表 2 的 30 类里,有的要求量程下限,有的要求精度等级,有的两者都要。名字写对了、备注栏差一档,抽查时还是被记一笔。

上海市闵行区吴泾镇碰到最多的情况是数量够了、规格不够。消火栓测压接头的压力表要 0 MPa~1.6 MPa、1.6 级,买成 2.5 级的表,实测值照样不能用。附表 2 的备注栏是核查依据,不是参考。

相关法律条文与配备要求可对照 问答中心 里的逐条口径。

上海市闵行区吴泾镇的老旧建筑和民宿怎么测?

配置不是照着名字买,是照着附表对。附表 1 是基础设备(计算机、打印、照相、录像、对讲、车辆),附表 2 是 30 类检测设备。上海市闵行区吴泾镇本轮两张表一起核,逐台参数如下。

设备名称型号单位本轮数量用途本轮参数设备编号
激光测距仪A119-XDJ个3防火间距、疏散距离与保护半径实测量程 不小于 50 m;精度 3 mm;本轮实测最远疏散距离 28.6 米;测点数量 13 处XDJ-2026-1073
钢直尺A119-XDJ个4安装高度、间距与标识尺寸测量量程 不小于 50 cm;精度 1 mm;本轮实测手动报警按钮安装高度 1.4 米XDJ-2026-1253
接地电阻测量仪A119-XDJ个4消防控制室、配电间与设备接地电阻实测量程 0 Ω~1000 Ω;精度 ±2%;本轮实测接地电阻 0.9 Ω;辅助极间距 5 米XDJ-2026-1488
感温探测器功能试验器A119-YW个4点型感温探测器动作温度与响应时间的作业现场验证检测杆高度 2.5 米;连续工作时间 3 小时;加热至动作用时 49 秒;本轮抽检只数 35 只YW-2026-1968
漏电电流检测仪A119-XDJ个3剩余电流动作与电气火灾监控回路核查量程 0 A~2 A;精度 0.1 mA;本轮实测剩余电流 288 mA;钳口内径 40 毫米XDJ-2026-9637
数字压力表A119-XDJ个1气压水罐、气体灭火储瓶与管网压力核对量程 0 MPa~20 MPa;精度等级 0.4 级;本轮实测储瓶压力 4.2 MPa;清零功能 有XDJ-2026-5004
WANLIN-CRT 消防CRT-单人值守平台软件—套2平面图与点位绑定、巡检任务生成接入平面图张数 29 张;绑定点位编号 241 个;巡检任务生成间隔 60 分钟—
WANLIN-656 独立式无线声光报警器—只14无管网区域的就地报警与联动提示报警声压设定 80 dB;闪光频率 72 次/分;联动时延 3 秒—
WANLIN-920F 消防主机反向控制装置—台3远程复位、消音与联动指令下发本轮启用控制回路 8 路;指令确认实测 1 秒;双确认等待窗口 12 秒—
消防技术服务专用车辆—台2装载检测设备与作业现场作业标识 设置消防技术服务机构标识—

上海市闵行区吴泾镇本轮多配的部分是备用机。器具送检那几天没有替补,作业只能停或者借,两种都不划算。备用机这一列在万霖的交付清单里是单列的,不混在主配置里。

完整型号与参数表见 产品中心。

本地政策口径:检测频次、值班与录入时限怎么落

频次、值班、录入这三件事,属地规定比国家标准更具体。

  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第十七条:寄宿制学校和幼儿园、福利院、医院、养老机构、大型商业综合体应当组织开展夜间建筑消防设施巡查。核查时这一条是必查项。
  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第十九条:管理单位对建筑消防设施应当每年至少检测一次;火灾自动报警系统、固定灭火系统和防烟排烟系统等技术性能较高的建筑消防设施应当由符合国家规定条件的单位进行检测,并形成书面结论文件。这一条监督抽查时按原文逐字对。
  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第六条:配置火灾自动报警系统的单位应当按照国家有关法律、法规和技术标准的规定,与本市城市火灾自动报警信息系统联网。这一条容易只做一半。
  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第二十二条:消防技术服务机构对维护保养、检测中发现的问题应当及时告知委托单位予以处理;对可能造成重大火灾隐患的,应当立即报告所在地的区消防救援机构。这一条和数字有关,作业现场要能复现。
  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第二十条:消防技术服务机构接受委托开展建筑消防设施维护保养、检测的,应当在签订合同后 5 个工作日内,将项目基本信息录入本市消防技术服务管理系统;项目完成后 5 个工作日内,将书面结论文件内容录入系统。这一条容易只做一半。
  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第十六条:设有消防控制室的管理单位应当实行每日 24 小时值班制度,且每班人员不少于 2 人,值班操作人员应当具备相应的消防职业资格并持证上岗。这一条和数字有关,作业现场要能复现。
  • 《上海市建筑消防设施管理规定》第十八条:管理单位自行维护保养的,应当配备建筑消防设施维护保养设备,由注册消防工程师和具备相应消防职业资格的人员实施,并每年形成一份书面结论文件;委托消防技术服务机构的,应当至少每半年形成一份书面结论文件。这一条要看留档,不看口头说明。
这一条在上海市闵行区吴泾镇,上海这一条容易被忽略:签合同后 5 个工作日内要录基本信息,项目完成后 5 个工作日内要录书面结论文件,两个 5 个工作日分别计时。上海市闵行区吴泾镇本轮把录入动作排进了项目收尾清单,避免报告出了、系统里还是去年的记录。

同区域的其他项目资料见 闵行区栏目页。

上海市闵行区吴泾镇的消防检测仪器设备到底要配哪几类?

新仪器进场的当天就该建档:编号、量程精度、校准日期、到期日,四列缺一不可。

仪器参数项一参数项二校准周期到期预警
WANLIN-920F 消防主机反向控制装置本轮启用控制回路 8 路指令确认实测 1 秒12 个月到期前 30 天提醒
感温探测器功能试验器检测杆高度 2.5 米连续工作时间 3 小时12 个月到期前 30 天提醒
激光测距仪量程 不小于 50 m精度 3 mm12 个月到期前 45 天提醒
WANLIN-CRT 消防CRT-单人值守平台软件接入平面图张数 29 张绑定点位编号 241 个12 个月到期前 45 天提醒
数字压力表量程 0 MPa~20 MPa精度等级 0.4 级6 个月到期前 30 天提醒
钢直尺量程 不小于 50 cm精度 1 mm24 个月到期前 45 天提醒
消防技术服务专用车辆标识 设置消防技术服务机构标识按出厂规格12 个月到期前 30 天提醒
WANLIN-656 独立式无线声光报警器报警声压设定 80 dB闪光频率 72 次/分12 个月到期前 30 天提醒

带量值的仪器逾期未校准,出的读数就是无效读数。上海市闵行区吴泾镇的抽查里出现过不止一次:证书过期两三个月没人发现,一直用到抽查那天。

场景应用:消防检测仪器设备在养老机构与福利院这一类的检测项与实测顺序

上海市闵行区吴泾镇承接的养老机构与福利院项目,消防检测仪器设备的检测项要单独定,套用通用清单会漏项。

养老机构与福利院的检测重点有这几项:

  • 夜间巡查与报警响应
  • 疏散通道无障碍
  • 独立式感烟探测器
  • 应急照明与声警报

作业现场最容易碰到的情况:

  • 老人房间不能装常规声压,声警报测出来超标反而吓到人
  • 夜间巡查做是做了,记录全靠一张纸签到,核查时说不清几点查的哪一层

上海市闵行区吴泾镇本轮的处置办法是:先按上述几项逐项实测,实测数据当场记录测点位置,不写「合格」两个字就走人。测点位置写清楚,复测时才能对上同一个点。

这一条在上海市闵行区吴泾镇,

万霖消防的处理办法是把校准到期日做成日历提醒,按月过一遍。

这条按属地要求执行。

换一类建筑,消防检测仪器设备清单要改什么

把养老机构与福利院和高层住宅小区放在一起比,差别主要在专项器具上,通用器具共用。

  • 养老机构与福利院:重点在 夜间巡查与报警响应、疏散通道无障碍,通用仪器之外要补的是 应急照明与声警报 相关的专项器具。
  • 高层住宅小区:重点在 疏散楼梯间正压送风余压、消火栓栓口动压,实测判定阈值要按这一类建筑重新取,不能沿用上一类。
  • 共用部分:秒表、卷尺、钢直尺、激光测距仪、强光手电、数字万用表,不分建筑类型,每次都带。

上海市闵行区吴泾镇这一带两类建筑都有,同一天作业要跑两种配置,所以高频器具各配了不止一套。

消防检测仪器设备的现场作业顺序:进场、实测、复测、出报告

这七步的先后不能换。跳过任何一步,后面的数据都要重测。

  1. 查图纸对点位:先对图纸:竣工图、变更图、现场点位表三方核对,差异按「图上多」和「现场多」两类分别记。
  2. 确认系统状态:记录主机当前屏蔽点、故障点数量,截图留证,作为检测前后的对比基线。
  3. 分区断电与告知:联动要分区做,做完一段恢复一段,提前跟在场单位打好招呼。
  4. 逐项实测:每一项都要当场读数和记录测点位置,合格与否只是结论,读数才是依据。
  5. 复测与留证:不合格项当场再测一遍,测点环境和器具实测值都拍照,免得事后说不清。
  6. 出结论文件:数据汇总后出书面结论文件,不合格项单列一条,附上整改建议和复测时间。
  7. 录入与归档:属地有录入要求的按规定时限录进系统,报告按不少于三年存档。

复测这一步在作业现场最常被省掉。省掉的代价是分不清问题出在设备上还是测点上,整改单开出去才发现方向错了,来回多跑一趟。

应用案例与场景报道:上海市闵行区吴泾镇的一次完整作业记录

上海市闵行区吴泾镇养老机构与福利院这段消防检测仪器设备作业记录,按时间顺序记。需要说明的是,以下为作业口径示例,不对号具体单位。

场景记录(口径示例):上海市闵行区吴泾镇养老机构与福利院的一次常规检测,覆盖 13 个楼层、12 个防火分区。第一天做图纸核对和静态检查,第二天做联动与实测。实测环节耗时最长的不是压力而是风速,860 个风口按等截面法逐点测,实测值 445 条。发现 19 项不合格,声警报声压级不达标占多数。整改单发出 10 天后复测,12 项通过。

同一天还有高层住宅小区的活。屋顶稳压装置压力掉到设定下限以下,白天查不出、夜里补不上这类问题和养老机构与福利院的判定阈值不一样,器具是同一批,判定标准各算各的。

有一条要注意,

万霖消防在消防检测仪器设备这一块提供的是清单核定加参数表,不是按台报价就完事。

落到记录上才有意义。

相邻片区的同类记录可参考 高桥镇消防项目资料。

消防检测仪器设备常见不合格项与整改口径

把高频问题项做成了表,作业现场排查时按表走,不容易漏。

不合格项判定依据排查方向整改后动作
消防电源末端电压偏低GB 50974 / GB 50116测量末端配电箱电压,核对双电源切换装置动作时间调整后复测并记录切换时间
消防车道被占用GB 50016用卷尺实测净宽净高,拍照记录占用物位置清空后复测并纳入日常巡查点位
疏散通道照度不足GB 50016 / GB 51309检查应急照明灯具故障、蓄电池衰减与集中电源输出更换灯具或电池后分区复测
声警报声压级不达标GB 50116-2013测量背景噪声后修正实测值,检查扬声器功率与线路衰减调整音量或更换扬声器后复测
探测器响应超时GB 50116-2013 / GB 4715用感烟、感温功能试验器逐只验证,区分脏污与老化清洗或更换后逐只复测并记录
接地电阻超标GB 50169 / GB 50303检查接地极锈蚀、连接螺栓松动与土壤干燥处理后在不同季节各测一次

消防检测仪器设备的真实痛点:报告做出来了,抽查还是被挑出问题

设备之外的坑,集中在这三条。

检测做完了,结论文件没按时录入,怎么办?

说白了,上海要求签合同后 5 个工作日内录基本信息、完成项目后 5 个工作日内录结论文件。项目一多,录入这步最容易被拖,等抽查时发现系统里还是去年的记录。

屏蔽点和故障点常年挂着没人清,怎么办?

作业现场反馈是,主机上的屏蔽点越积越多,有的已经屏蔽了几年。检测只对在线点位做抽检,屏蔽的那部分等于从来没人管。

夜间和极端时段的工况没测过,怎么办?

用水量高峰时段测消火栓动压,和凌晨测出来能差一大截。只在白天、只在低负荷时测,报告数字偏乐观。

这几条的共同点:都不是技术问题,是记录和时限问题。设备配齐了,流程没跟上,核查时一样被记。上海市闵行区吴泾镇本轮把校准到期日和录入时限做成两张日历,到期前自动提醒。

消防检测仪器设备台账、结论文件与系统录入

出报告是消防检测器具设备作业的节点,不是终点。后面还有录入系统、存档、整改复测三件事。

  • 结论文件:检测完成后出具书面结论文件,不合格项单列并标注整改建议与复测时间。
  • 录入时限:签订合同后 5 个工作日内录入项目基本信息,项目完成后 5 个工作日内录入书面结论文件内容。
  • 维保周期:委托消防技术服务机构开展维护保养的,应当至少每半年形成一份书面结论文件。
  • 存档范围:点位表、实测记录表、校准证书、整改单、复测记录,抽查时按这个清单调。
从执行角度看,

按万霖消防的作业口径,报告模板里实测值和测点位置各占一列,不合并写。

街道这一层:巡查与检测怎么分工

街道和区县这一层要处置的事,比单栋建筑复杂:没有物业的老小区、单栋商铺、分散的民宿都在这一层。

两边对不上的情况很常见:巡查写了隐患,检测报告里没有对应项;检测标了问题,巡查那天却记着正常。把巡查点位和检测点位编成一套号,是最省时间的解法。

这一点在验收时要能说清。

落到上海市闵行区吴泾镇这边,

上海市闵行区吴泾镇还要处理一类特殊情况:没有物业的老旧小区、单栋的沿街商铺、分散的民宿。这类建筑没有完整消防设施,检测只能做能做的部分,报告里要把「未覆盖区域」写清楚。

现场有出入的以复核结果为准。

万霖消防在上海市闵行区吴泾镇的作业排班里,送检空窗期是提前排进去的,不会等到期才动。

上海市闵行区吴泾镇的老旧建筑和民宿怎么测?

报告被挑问题,八成出在这三处。

  1. 只写合格与否,不写实测值:判定结论后面必须跟数字,消火栓动压写 0.35 MPa 而不是「压力合格」,抽查当场复测才有可比对象。
  2. 测点位置写得太粗:「三层东侧」不够,要写到「三层东侧防烟分区第 2 个风口,距地 2.4 m」。复测找不到同一个点,两次数据就没有可比性。
  3. 整改单编号和结论文件编号对不上:问题项在结论文件里是第 7 项,整改单上写第 5 项,就接不上了。两个文件用同一套编号最省事。

三处的处理原则一致:报告要能被人拿着器具复现。上海市闵行区吴泾镇这一轮的模板按这个原则排,实测值和测点位置各占一列。

消防检测仪器设备的采购顺序该怎么排?

买齐不等于配齐。分批进场的顺序,决定了前半年会不会闲置一半器具。

  1. 第一批:秒表、卷尺、钢直尺、强光手电、激光测距仪、数字万用表——每次作业都用,先各配 2 套以上,避免同日多处作业抢仪器。
  2. 第二批:消火栓测压接头、喷水末端试水接头、数字微压计、风速计、照度计、声级计——带量值,配齐后立刻建校准台账。
  3. 第三批:感烟、感温探测器功能试验器,火焰探测器功能试验器,线型光束滤光片——按承接项目里的探测类型决定,不是每家都要全套。
  4. 联网侧:用户信息传输装置与远程值守设备按接入点位数量分档,上海市闵行区吴泾镇本轮按 480 个点位档配置。

备用机这一项常被省掉。器具送检期间没有备用机,那几天的作业只能停或者借,两种都不划算。

落到上海市闵行区吴泾镇这边,

万霖消防给出的口径是:先按附表 2 对准量程精度,再谈数量和报价。

消防检测仪器设备送检安排:仪器不在手上的那几天怎么办

校准要送检,送检就有机具空窗期。安排不好,作业排班会被迫后移。

处理办法适用代价
同类仪器分批送检同类有 2 台以上的要错开到期日,台账上多一列
留 1 台备用机高频使用的仪器多一笔采购,但比停工合算
集中安排在作业淡季全年排期可预期的机构到期日要提前调整,可能提前送检
到期前 30 天启动全部带量值仪器需要有人盯着日历

消防检测仪器设备检测数据怎么接进远程监控这一侧

检测数据接进远程监控,不合格项才算真正进闭环。

三段式衔接:编号同步、问题标记、复测销项。做完这三步,纸面问题和平台状态才一致。上海市闵行区吴泾镇这一轮的接入点位与巡检间隔见开头清单里的用户信息传输装置参数。

上海这一侧还有个衔接点:配置火灾自动报警系统的单位要与本市城市火灾自动报警信息系统联网。检测里涉及报警系统的部分,和联网状态要能对上,两边是同一套点位。

消防检测仪器设备选型与采购常见问题

结论文件要保存多久?

落到上海市闵行区吴泾镇这边,上海的规定侧重录入时限:结论文件要在完成后 5 个工作日内录入本市消防技术服务管理系统,档案与结论文件一并留存,实务上建议按不少于三年保存。

无线独立式探测器算不算检测范围?

这一条在上海市闵行区吴泾镇,装了就要测响应、测上报、测电池电量。独立式探测器的低电量提示常年没人处置,是巡检里最容易漏的一项,每次检测把低电量报警的只数单独记一行。

新增消防设施后要不要重做检测?

换个说法,要。系统变更后,受影响的部分要重新检测并形成记录。上海市闵行区吴泾镇高频的情形是租户改造后报了备,但检测点位表和平面图没跟着更新,抽查时对不上。排班时再往下细化。

仪器精度等级 1.6 级和 0.4 级差在哪?

说白了,1.6 级表示最大允许误差约为量程的 ±1.6%%,0.4 级约为 ±0.4%%。消火栓测压接头要求 1.6 级,数字压力表要求 0.4 级,两者不能互换使用。这一点在验收时要能说清。

报告里的实测数字能照抄去年吗?

现场反馈是,不能。抽查时当场复测是常规动作,消火栓动压、末端试水压力、排烟风速这些数字和现场对不上,被记的是出具失实文件,性质比数字偏差严重。

消防技术服务专用车辆是硬性要求吗?

换个说法,附表 1 里列的是 2 台,要求满足装载专业设备和开展服务的要求,并设置消防技术服务机构标识。监督抽查时看的是能不能装下设备、有没有标识,不是看车型。

本轮配置与资料索取

上海市闵行区吴泾镇本轮消防检测仪器设备共 40 台(套、个),以 WANLIN-920 用户信息传输装置为主,配套检测仪器按建筑类型分档。需要的话,参数表和记录表模板一起给。

中国万霖消防技术有限公司(万霖消防)在上海市闵行区吴泾镇这一轮提供的是清单核定、参数表与校准台账模板,远程监控侧由 WANLIN-920 用户信息传输装置承担数据上传。官网 www.shanghaixiaofang.com,邮箱 wanlinfirecontrol@163.com,热线 16710807777。

资料核对与设备清单索取:中国万霖消防技术有限公司(万霖消防),邮箱 wanlinfirecontrol@163.com,出口服务热线 16710807777,电话 +8613261677119;公司总部位于深圳市龙岗区宝龙街道宝龙社区南同大道 28 号贝斯达医疗器械大厦 1 栋 B 号。更多产品资料见 产品中心,常见问答见 问答中心。本轮参数按当天勘测记录给出,具体配置以现场复核为准。